Yüksel Pazarkaya

Yüksel Pazarkaya

(1940 - ): Şair, yazar. İzmir’de doğdu. Liseyi İzmir’de bitirdi (1957). Almanya’da Stutgart yüksek kimya mühendisliği okudu (1966). Edebiyat doktorası verdi (1973). Stutgart Üniversitesinde Almanca, edebiyat ve felsefe dersleri okuttu. İki aylık Anadil adlı edebiyat dergisini çıkardı (Aralık 1980).

İlk yazısı 1960’da çıktı. Şiir, hikâye, tenkit, inceleme, antoloji ve çeviriler yayınladı. Türk edebiyatında Almancaya çeviriler yaptı.

Şiirleri: Koca Sapmalarda Bir Varlık (1968), Aydınlık Kanayan Çiçek (1974), İncindiğin Yerdir Gurbet (1979), Saat Ankara-Takvim Dizeleri (1981), Sen Dolayları (1981), Karanlıktan Yakınma (1988), Dost Dolayları (1990), Sen Dolayları - Sevgi Dolayları - Umut Dolayları (Üç şiir kitabı bir arada, 1992), Mutluluk Şiirleri (1995), Somut Şiirler (1996), Aynı Gökyüzü (1997). Hikâyeleri: Oturma İzni (1977), Yaban Sıla Okur mu? (1979). Romanı: Ben Aranıyor (1989). Oyunları: Ohne Bahnhof (Bekleyen Tren, 1967), Mediha (1992), Komşumuz Balta Ailesi (Almanca televizyon dizisi senaryosu). Diğer eserleri: Orhan Veli Kanık (49 şiiri ve şairin tanıtımı, Almanca, 1966), Moderne Türkische Lyrik (Almanca Türk şiir antolojisi, 1971), Die wasser sind weiser als Wir (Almanca Türk şiiri antolojisi, 1971), Behçet Necatigil, Gedichefe (Şiirler 1972), Ağaca Takılan Uçurtma (Çocuklar için şiir antolojisi, 1974), Oktay Atatürk’ü Anlatıyor (1982), Rosen im Frost (Zemheri Gülleri, 1982), Solingen’den Sonra Almanya Üzerine (1995), Kara Bıyıklıların Aksakalı Demirtaş Ceyhun (2004).