Lütfullah Göktaş
1963 yılında Balıklıçeşme Bida'da doğdu. Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi'nden mezun oldu. Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde İslam Felsefesi yüksek lisansını tamamladı.
1990’da Roma’ya giderek Vatikan’a bağlı Papalık Gregorius Üniversitesi’nde dinler tarihi alanında yüksek lisans yaptı.
Üniversite yıllarından itibaren edebiyat ve gazeteciliğe de ilgi duyan Göktaş’ın muhtelif dergi ve gazetelerde yazıları ve çevirileri yayınlanmıştır.
1986-1998 arasında serbest gazetecilik yapan Göktaş, 1998-2011 arasında NTV İtalya Muhabiri, 2003-2011 arasında ise Anadolu Ajansı İtalya Temsilcisi olarak çalıştı.
Şubat 2011’de Başbakanlık Basın Müşaviri olarak atandı. Bilahare 4,5 yıl boyunca Cumhurbaşkanlığı Basın Başdanışmanı olarak görev yaptı.
24 Ocak 2019 tarih ve 2019/38 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararı ile Vatikan nezdinde Türkiye Cumhuriyeti Büyükelçiliği görevine atandı.
22 Mart 2019 tarihinde Papa Franciscus’a güven mektubunu sunmasıyla birlikte Vatikan nezdinde olağanüstü ve tam yetkili Türkiye Büyükelçisi olarak göreve başladı.
İtalyanca, Arapça, Fransızca ve İngilizce bilen Büyükelçi Göktaş, çeviri çalışmaları ile de tanınıyor. Filistinli şair Mahmud Derviş’in şiirlerinden birer seçki niteliğindeki Ölümü Seviyorlar Benim (Armoni, İstanbul 1988), Biz Kaybettik Aşk Da Kazanmadı (Kitabevi, İstanbul 2008) adlı çevirilerinin yanı sıra, Necip Mahfuz’un Başkan’ın Öldürüldüğü Gün (Ağaç, İstanbul 1992), Salih El Kallab’ın Techirden İntifadaya: Ebu Cihad’ın Öyküsü (Belge, İstanbul 2007) adlı kitapları da Göktaş’ın Türkçe’ye kazandırdığı eserler arasında yer alıyor.
İLGİLİ ÖYKÜLER
